¡Bienvenido a la Pension am Rathaus!

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Einzelzimmer ist mit einem französischem Bett, Schrank, Tisch und Stuhl ausgestattet. Auf 9 qm steht Ihnen außerdem TV, WLAN, Seife und Handtücher zur Verfügung.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Zweibettzimmer zum Hinterhof gelegen verfügt über zwei Einzelbetten. Das Zimmer ist 12 qm groß und ist mit Schrank Tisch und zwei Stühlen ausgestattet. Zur Ausstattung gehört TV und WLAN. Seife und Handtücher stehen bei Ihrer Anreise zur Verfügung.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Zweibettzimmer zur Straße gelegen ist mit zwei Einzelbetten und einer Schlafcouch ausgestattet. Auf 17 qm erwartet Sie außerdem ein Tisch mit zwei Stühlen, Schrank und TV. Das Badezimmer ist mit Duschbad und WC sowie Seife ausgestattet. WLAN ist vorhanden.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Einzelzimmer mit WC auf der Etage verfügt über ein Einzelbett, einen kleinen Tisch und Stuhl sowie Kleiderschrank. Auf 8 qm erwartet Sie ein Zimmer mit eigener Dusche und Waschbecken. Das Zimmer liegt zum Hinterhof und ist ebenfalls mit TV und WLan ausgestattet. Bei Ihrer Anreise ist das Zimmer mit Handtuch bestückt.

Informations sur l’hôte Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Conditions de réservation et d`annulation Le client pourra annuler gratuitement sa réservation jusqu'à 7 jours avant l'arrivée. Le client devra verser un montant de 90% de la réservation s'il annule dans les 7 jours précédant l'arrivée. Taxe de séjour Notez, s.v.p. que les prix n'indiquent pas la taxe de séjour. Si la commune ou se trouve votre hébergement demande une taxe de séjour elle se paye sur place en espèce. Informations sur le paiement et autres conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description de l’hébergement Das Familienzimmer mit 33 qm ist für 5 Personen ausgestattet und verfügt über zwei Einzelbetten und zwei Schafsofas. Das Badezimmer ist mit Badewanne und WC sowie Waschbecken ausgestattet. Ein Kleiderschrank und TV ist vorhanden. WLAN sowie ein Tisch mit 2 Stühlen steht zur Verfügung. Bei Ihrer Anreise liegt eine Handtuchpaket bereit.

Información del anfitrión La pensión, de gestión familiar, goza de una ubicación céntrica y ofrece 15 habitaciones distribuidas en tres plantas. A solo 800 metros encontrará la estación principal de tren de Hamburgo. El Ayuntamiento de Hamburgo también está a pocos metros del establecimiento. El puerto se encuentra a 1,5 kilómetros y es fácilmente accesible a pie. A solo una calle del establecimiento, podrá ir de compras a su gusto en la Europapassage. Todos los eventos y espectáculos son de fácil y rápido acceso en autobús y tren. A menos de un kilómetro encontrará parques o el Binnenalster, donde podrá relajarse al final del día después de una jornada de compras o un extenso recorrido por la ciudad. No podemos ofrecer desayuno, pero con gusto le daremos consejos sobre lugares cercanos. Número de registro: 13-0033321-23 Condiciones de cancelación del anfitrión Las cancelaciones realizadas hasta 7 días antes de la llegada son gratuitas; las cancelaciones posteriores se facturarán con el 90% del precio del viaje. Información sobre la tasa turística Los precios indicados no incluyen la tasa turística. Si se aplica una tasa turística en el lugar del alojamiento reservado, esta deberá pagarse allí obligatoriamente. Información importante de pago y otras condiciones Tenga en cuenta: Nuestro horario de apertura es: todos los días de 9:00 a 14:30 y de 15:00 a 18:00. Si desea llegar fuera de este horario, le rogamos que nos lo comunique con antelación por teléfono (no por correo electrónico) para que podamos organizar la entrega de llaves. Check-in: a partir de las 13:00 / Check-out: hasta las 11:00 del día de salida. También puede dejar su equipaje en nuestras instalaciones antes del check-in y después del check-out durante nuestro horario de apertura. El pago se realiza el día de llegada; aceptamos pagos con tarjeta de crédito (solo Visa y MasterCard) y tarjeta EC. Descripción de la unidad El baño y el aseo se encuentran en el pasillo. La habitación está equipada con una cama individual, armario, escritorio y silla. En aproximadamente 12 m², también dispondrá de TV y Wi-Fi. En la habitación también hay un lavabo con jabón. Se proporcionan toallas.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Zweibettzimmer zur Straße gelegen verfügt über zwei Einzelbetten und Dusche mit Waschbecken. Das WC befindet sich auf der Etage. Ausgestattet ist das Zimmer mit TV, Kleiderschrank, Tisch und zwei Stühle. Seife sowie Handtücher sind vorhanden. WLAN ist verfügbar.

Informations sur l’hôte Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Conditions de réservation et d`annulation Le client pourra annuler gratuitement sa réservation jusqu'à 7 jours avant l'arrivée. Le client devra verser un montant de 90% de la réservation s'il annule dans les 7 jours précédant l'arrivée. Taxe de séjour Notez, s.v.p. que les prix n'indiquent pas la taxe de séjour. Si la commune ou se trouve votre hébergement demande une taxe de séjour elle se paye sur place en espèce. Informations sur le paiement et autres conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description de l’hébergement Dreibettzimmer mit 3 Einzelbetten, Tisch und 3 Stühle. Das Zimmer ist mit Waschbecken und Seife, sowie TV und WLAN ausgestattet. Bei Ihrer Anreise liegen Handtücher bereit. Das Zimmer ist 17 qm groß.

Información sobre el anfitrión La pensión, de gestión familiar, goza de una ubicación céntrica y ofrece 15 habitaciones distribuidas en tres plantas. La estación central de Hamburgo se encuentra a solo 800 metros. El ayuntamiento de Hamburgo también está a pocos metros del alojamiento. Se puede llegar al puerto a pie en 1,5 kilómetros. A solo una calle del alojamiento podrá ir de compras a la Europapassage hasta saciarse. Se puede acceder a todos los eventos y espectáculos de forma rápida y cómoda en autobús y tren. A menos de un kilómetro encontrará parques o el Binnenalster, donde podrá relajarse al final del día después de una jornada de compras o un extenso recorrido por la ciudad. No podemos ofrecer desayuno, pero estaremos encantados de darle consejos sobre lugares cercanos. Número de registro: 13-0033321-23 Condiciones de cancelación distintas del anfitrión Las cancelaciones hasta 7 días antes de la llegada son gratuitas, las cancelaciones posteriores se cobrarán al 90% del precio del viaje. Información sobre la tasa turística Los precios indicados no incluyen la tasa turística. Si se aplica una tasa turística en el lugar del alojamiento reservado, esta deberá pagarse obligatoriamente en el lugar. Información importante sobre pagos y otras condiciones Por favor, tenga en cuenta: Nuestro horario de atención es: todos los días de 9:00 a 14:30 y de 15:00 a 18:00. Si desea llegar fuera de este horario, le rogamos que nos lo comunique con antelación por teléfono (no por correo electrónico) para que podamos organizar la entrega de llaves. Check-in: a partir de las 13:00 aprox. / Check-out: hasta las 11:00 el día de la salida. Con gusto podrá dejar su equipaje en nuestras instalaciones antes del check-in y después del check-out durante nuestro horario de atención. El pago se realiza el día de la llegada; aceptamos tarjetas de crédito (solo Visa y MasterCard) y tarjetas EC. Descripción de la unidad El baño y el aseo se encuentran en el pasillo. La habitación está equipada con una cama individual, armario, mesa y silla. La ventana de la habitación da a un pozo de luz cubierto con una claraboya. En aproximadamente 9 m2 también dispone de lavabo, TV, WLAN y jabón. Se proporcionan toallas. La ventana de la habitación da a un pozo de luz cubierto con una claraboya.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Dieses Zimmer mit Waschbecken ist mit zwei Einzelbetten ausgestattet. Das Badezimmer und WC befindet sich auf der Etage. Zur Ausstattung gehört ein Schrank sowie Tisch und zwei Stühle. Das Zimmer liegt zum Innenhof. TV und WLAN ist vorhanden Bei Ihrer Anreise stehen Handtücher und Seife zur Verfügung.

Información del anfitrión La pensión, de gestión familiar, goza de una ubicación céntrica y ofrece 15 habitaciones distribuidas en tres plantas. La estación central de Hamburgo se encuentra a solo 800 metros. El Ayuntamiento de Hamburgo también está a pocos metros del alojamiento. El puerto se encuentra a 1,5 kilómetros y es fácilmente accesible a pie. A solo una calle del alojamiento, podrá ir de compras a su gusto en la Europapassage. Todos los eventos y acontecimientos son de fácil y rápido acceso en autobús y tren. A menos de un kilómetro encontrará parques o el Binnenalster, donde podrá relajarse al final del día después de ir de compras o de un extenso recorrido por la ciudad. No podemos ofrecer desayuno, pero estaremos encantados de darle consejos sobre lugares cercanos. Número de registro: 13-0033321-23 Condiciones de cancelación del anfitrión Las cancelaciones hasta 7 días antes de la llegada son gratuitas; las cancelaciones posteriores se cobrarán con el 90% del precio del viaje. Información sobre la tasa turística Los precios indicados no incluyen la tasa turística. Si en la localidad del alojamiento reservado se aplica una tasa turística, esta deberá pagarse obligatoriamente in situ. Información importante de pago y otras condiciones Por favor, tenga en cuenta: Nuestro horario de atención es: todos los días de 9:00 a 14:30 y de 15:00 a 18:00. Si desea llegar fuera de este horario, le rogamos que nos lo comunique con antelación por teléfono (no por correo electrónico) para que podamos organizar la entrega de llaves. Entrada: a partir de las 13:00 / Salida: hasta las 11:00 el día de la salida. Con gusto podrá guardar su equipaje antes de la entrada y después de la salida durante nuestro horario de atención. El pago se realiza el día de la llegada; aceptamos tarjetas de crédito (solo Visa y MasterCard) y tarjetas EC. Descripción de la unidad La habitación individual con baño y aseo compartido en el pasillo mide 10 m² y dispone de una cama doble francesa (1,40 m). La ventana de la habitación da a un pozo de luz cubierto con un tragaluz. Bajo petición, la habitación puede ser ocupada por 2 personas (con suplemento). Armario, 1 cómoda, mesa y 2 sillas. TV incluida. En la habitación también hay un lavabo con jabón. Hay Wi-Fi y toallas disponibles. La ventana de la habitación da a un pozo de luz cubierto con un tragaluz.

Information about the host Die familiengeführte Pension ist zentral gelegen und bietet Ihnen 15 Zimmer auf drei Etagen verteilt. In nur 800 Meter erreichen Sie den Hamburger Hauptbahnhof. Auch das Hamburger Rathaus ist nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt. Den Hafen erreicht man in 1,5 Kilometer auch gut zu Fuß. Nur eine Querstraße von der Unterkunft entfernt können Sie nach Herzenslust in der Europapassage shoppen. Sämtliche Events und Veranstaltungen sind mit Bus und Bahn schnell und bequem erreichbar. Innerhalb einem Kilometer finden Sie Parkanlagen oder die Binnenalster und lassen den Tag nach einem Einkaufsbummel oder eine ausgiebigen Stadttour entspannt ausklingen. Frühstück können wir nicht anbieten, geben Ihnen aber gerne Tipps in der Nähe. Differing cancellation conditions The guest can cancel free of charge until 7 days before arrival. The guest will be charged 90% of the price of the reservation if they cancel in the 7 days before arrival. Tourist tax information Please note that the prices do not include the visitors’ tax. Should a visitors’ tax be required at the place where you are staying it is payable on arrival. Important payment information and other conditions Bei Anreise bar oder mit EC-karte Description of the accommodation Das Bad und WC befindet sich auf der Etage. Das Zimmer ist mit einem Einzelbett, Schrank, kleinen Tisch und Stuhl ausgestattet. Auf circa 8 qm steht Ihnen auch TV, WLAN und Seife zur Verfügung. Handtucher und WLAN ist vorhanden.